北京白云观重勒诸碑象征无为之治的智慧永存
【碑文】重录诸碑记，白云观前西侧。刘诚印书。为长春祖师传教之地。祖师生于衰微之世，独开法门，力转鸿钧。伟业丰功，创玄门所未有数百年来。庙宇屡增，碑志如林立。但宴坐垣识略，不及流年湮没旧碑悉磨灭。孟豁才至，将重勒自任，以遗憾慨然言。
嘱曰古人已往沧桑迭变，只能载功德事业岁月所不能留者，以碑志载其真。而听其湮没可乎？汝性情纯笃乐善不倦见义必为。他日能成孟公之志者非汝而谁？
印谨识之。不敢忘徒以琐务纠缠将行辄止。一剎那间二十二年于兹矣光阴迅速过而不留若更再事因循何日克偿此愿？
爰择诸碑之最紧要者勒诸贞珉用垂不朽以此意商诸云溪戒兄暨及门诸皆谓阐幽表微抱残守缺古人之盛节吾师则而效之。
既为白云凡有益于白云常住者皆当勉而行之又何功德之有至于抱一高士守一眞人亲荷熙朝隆遇教化神异朝野咸知尤不可使其泯泯无传焉。
道光丁未年间朴山崇公撰道行碑文未经发刻今亦勒石建立以诏后来赘数语而为志其崖畧如石大清光绪十二年四月十四日素云道人刘诚印谨立【碑阴】
京都左安门内玉清观下院也旧有田产四十四顷七十八亩三分统系本观自置亦有善信所施该观监院向自本观安人经理其地则由该观承管以所收租项香供岁修养众费契据文约俱存本观
诚恐岁久失迷无从考察因亦彻底澄清核准数目汇为一册刊之一册俾后来稽考所有房产地亩契据坐落开列于后计开
一本观自置聂姓园地拾二亩（坐落北井壹眼房两间红白契四张）又置潘姓房院两所共拾八间（坐落西红白契二十四张）
又置宝姓房院一所计六间半（坐落西红白契三张）又置刘姓房基一块（坐落西红白契三张）又置吕姓园地一段（坐落西红白契四张）
又置李姓地基一块（坐落北老契两张）又置张姓地基一块（坐落北老契一卷）
又置吴 surname park land one segment (counting forty acres red white contracts six pieces) again placed Liu surname house one set (situated north of the temple, red white contracts nine pieces)
again placed Fu surname park land four plots (total forty acres, red white contracts six pieces) again placed Jiang surname field ten mu and three fen (situated south of the temple, stone road in Daxiangmen village, red white contracts three pieces)
again placed Li surname field fifteen mu (situated at Mengjiazhuang village, old contract one piece) again placed Liu surname field two segments totaling one chi (situated at Jingnan Zhao Village old contract one piece)
again placed Suobei ancestral hall land three plots totaling a hundred and ninety-nine mu (located to the south of the temple, west gate of Changping County's "this place" village red white two-piece contract)
again placed Qing surname field four chi and ninety-nine mu (located in Tongzhou Small Matou Village Du Family Hutong Red White Contracts Three Pieces)
again placed Li Zhuang ancestor’s family land eleven segments totaling two chi seventy mu houses four rooms located in Tongzhou Juzhai Village Red White Contracts Four Pieces
Again laid out Guan Surname Field twenty-one segments total nine chi thirty-nine Mu Located East An County Summer House Yard Red White Contract Three Pieces
One Wang Residence Paved Face Houses One Set Located Chongwen Gate Outer Small Market Place Red Contract Three Pieces
Dai Residence Laid Out Land Thirteen Segments Total Seven Chi Sixty-five Mu Located Shunyi County Du Family Village Du Family Hutong Red White Contract Five Pieces
Above totals 44.78 hectares 178.3 Mubigotian Clear Autumn Before Third Day Abbot High Ren Tang And Other Monastery Officials The General Public Established
