月蓝道家思想网
首页 > 道家人物 > 微信名道法自然原道德经被改编前的秘密意境全新解读

微信名道法自然原道德经被改编前的秘密意境全新解读

被篡改之前的《道德经》出土,虽只改了寥寥数字意境却完全不同 1973年,中国考古界出了一件大事——被篡改前的《道德经》出土了。这个发现发生在湖南省长沙市芙蓉区东郊四千米处的浏阳河旁,当时挖出了三座马王堆西汉古墓。在这些文物中,有几篇薄薄的帛书,就是我们所知晓的经典国学《道德经》的2000多年前的版本,这一发现震惊了世界!

然而经过学者们对比研究,他们发现帛书中的很多内容,与流传至今的版本颇有差异。这些差异虽然大多只差在寥寥几字上,但无奈失之毫厘,谬之千里,其中的意义有着千差万别之远。

首先,在书名上就有很大的不同到了:根据帛书上所写,是“德”在前,“道”在后,应为《德道经》,而现在的版本却是“道”在前,“德”在后,即使仅仅是一字之差,但却有天壤之别。

接着我们再来看看内容,比如说《道德经》第二章。传世本:故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。帛书本:有,无之相生;难,易之相成;长,短之相形;高,上 之 相盈;音,声 之 相和;先, 后 之 相随恒也。

二者看上去差别不大,只要一个字就不一样,但是意义却完全变了。这一点体现了理解与解读之间微妙的情感波动,从原有的阴阳平衡到新的生命循环,从静态观察到动态演进,每个词汇都承载着深刻的人类智慧与哲思。

还有另一处:

传世本:大器晚成

帛书本:大器免成

这两种表述虽然只有一个偏旁不同的变化,却代表着两个截然不同的命运观念。一种是人才是在晚年的才能得到充分展现,而另一种则强调的是自然而然地实现个人潜能,不需要刻意追求或人为操控。大器免成这种概念贯穿于整个《道德经》的精神核心,让我们反思现代社会对于人才培养和成功追求的一些基本价值观念是否还能保持其初衷?

有人认为,这些可能都是因为文献抄写过程中的误传或者错误造成。但更令人思考的是,那么为什么会出现这样的巨大的文字变迁?这是不是隐藏着更深层次的问题?是否就是当时统治阶级为了维护自己的权力,对文化进行了一系列调整以便控制人们思想方向?

例如,在翻译中将“执今之道”修改为“执古之道”,将“上善如水”修改为“上善若水”,甚至把第四十五章改成了第一章,这些都是怎样一种手法?这背后的政治力量、历史背景,以及文化意识形态上的斗争,都值得我们深入探讨和反思。

最后,我们可以从这一切看出来,《 道家典籍 的晦涩艰深自古以来便是公认的事实。但即使如此,它仍旧能够抵御时间的侵蚀,被视作人类智慧的一面镜子。而今天,我们正处于一个急剧变化的大时代,对于如何将过去与未来连接起来,是一个需要不断思考的问题。

标签:

猜你喜欢

道家代表人物及著作 静观世界性无为...
一、静观世界的哲学探究 在我们这个忙碌而又复杂的社会中,人们总是被各种各样的任务和责任所缠绕,不得不时刻保持警觉和行动。然而,性无为,又无不为,这个概念似...
鸿钧老祖之上还有谁 青梅不耐C1V...
青春的味道:青梅不耐C1V1就这么喜欢学长 在一个宁静的小镇上,有一位名叫小梅的女孩,她是学校里的新生,大家都知道她很聪明又有礼貌。然而,小梅却有一个与众...
道家文化代表人物及主要思想 雨幕下的秘密姐...
在一个雨后的傍晚,姐弟俩相依为命地踏上了回家的路。他们的笑声和脚步声在空旷的街道上回荡,显得格外温馨。 家庭的力量 家是我们生活中最温暖的地方,它不仅提供...
道教有名的人 隐秘的无为江湖...
隐秘的无为:江湖之中最深层的治理 在一片古老而神秘的江湖之中,流传着一种治国术——无为之治。这不仅是一种政治理论,更是一种生活哲学,它要求统治者和普通百姓...

强力推荐