当时帝王有一个决定，他任命东郭咸阳和孔仅为大官。我个人负责农业和盐铁的管理。桑弘羊负责财政和统计工作，侍中咸阳和齐大负责煮盐。孔仅负责南阳和大冶的盐铁产业，他们家都很富有，因此他们能够成为官员。郑国在那个时代是非常重要的，他们提出建议让我们财政更加稳定。弘羊则在洛阳，他是贾人之子，当时只有13岁但已被任命为侍中，是我们的心腹。我们三个人都认为节约开支和增加财政收入是很有利的，于是我们制定了一系列计划。我们实行的法律变得更加严格，很多官员都被免职了。战乱不断，农民们经常被威胁，而五大夫和千夫长们则被征召入伍。骠骑将军大张旗鼓出征匈奴，打败了他们，悬赏达到了五十万金，收获了九个俘虏。但是，汉军也失去了十多万匹战马，还不包括物资、车辆和盔甲。我们的财政状况变得捉襟见肘，战士们的饷金相对减少，这引起了争议。有些人认为原来的三铢钱太轻了，容易造假欺诈，于是我们决定在各个郡铸造五铢钱。周郭则下令，这些硬币必须不能够磨损，必须要保持原貌。我们的大农对此很不满，孔仅在咸阳发表了言论：山川和天地都是宝藏，我们应该交给少府管理，陛下不应该为私人所用，而是应该给予大农管理，以贡献能够省去部分花费。接下来，我们和盐铁官员一起想出了一个计划：将盐放进锅里，这样可以大大降低成本，而这些器具可以被投入使用，以便煮制盐，并且每个人都可以分享这份财富。我想擅权，希望管理山海货物并成为富裕的人，同时利用百姓劳力来实现我的想法。虽然这个想法被一些人反对，但我还是决定私自铸造铁器和煮盐，结果釱子卡在我左足趾上。于是，当地政府在各县设立小铁官，以管理铁矿产业。后来，帝王派遣孔仅和东郭咸阳为大农丞，负责盐铁业务，桑弘羊负责财政统计工作，成为侍中。咸阳属于齐国，是大型煮盐生意的领导者，而孔仅则雄踞于南阳大冶，那里拥有超过千金的固定收益。因此，郑国发言并向帝王强烈推荐我们。我，弘羊，是一位商人之子，过着心算数年的少年时光，13岁时就被指派为侍中。我们三个人讨论了利润和其他的详细事项。虽然吏治混乱，但是我们还是任命了大量的贾人作为官员。盐铁业带来了很多好处，也存在不足之处。我们必须平衡取之于民和用之于民的关系，不能过度掠夺。俸禄了。。有些富豪出钱想独占山海的货物，以谋富贵，不惜以卑微之民为奴，这些阻挠计划的议论使人无法胜听。如果有人私藏铸造铁器和煮盐，将被钉上铁釦子以示惩罚，同时也淹没了他们的器物。为了方便县里管理，若有地区产铁，则需要在那里设置小铁官。我们决定让孔仅和东郭咸阳乘骑进行天下有关盐铁事宜的巡察工作，并设立官府负责监管，消除了过去靠盐铁业致富的富豪家庭，让他们开始从公职领取工资。但是在后来，吏员的选拔越来越杂乱，对很多贾商放宽了限制以进入政界任职。一些不劳而获的商人和诸侯想要私藏山海的资源，谋取财富，奴役贫民牟利。由于他们所说的话太多，根本不堪一听。我建议对于那些胆敢私藏铸铁器和煮盐的人，应该用铁钳夹住他们的左脚趾，将他们的物品和工具没收。对于一些不产铁的地区，应当设立小铁官，并归属县级管理。于是，我和东郭咸阳乘着轮船到各地巡视督导官办盐铁，成立官方机构，除去了那些靠盐铁经商发家致富的家族出任公职。但是，后来官员选拔制度变得越来越杂乱，已经不再遵循以前的选举制，许多商人成为了官员。