客家话中的搭脚头揭秘客家人节日习俗背后的数据故事

摘要: 上客家网，了解更多客家资讯！你看，那人又在“搭脚头”了！在客家乡村，经常能听到这个俗语——“搭脚头”。到底是什么意思呢？其实啊客家人常用它来形容某人逢人便停下来讲话，没完没了。那“搭脚头”是怎么来的呢？

数据显示，在过去，“脚头”一词对于90后的年轻人来说是比较难以理解的，但是，只要是干过农活，修过农具且上年纪的人都会知道其意思。在过去，客家人常常把一些上好了锄头柄的锄头，称为“脚頭”。而所谓的“搭脚頭”，则是一种翻新的过程，即将旧锄头或坏锄头交给铁匠翻新成好锄头。

通过分析，我们发现，这个翻新的制作过程就叫做“搭脚頭”。送旧锄頭去翻新的铁匠，你问他去做什么？他也会说：“去搭脚頭。”而几十年以前，铁匠下乡找活干，在村頭三岔路口搭建作坊，被人们习惯称之为打鐵寮。农家的铁制農具都送到那里去加工或改造。

据统计，不知从何时起，这个词就被变味了。在百忙中抽空到要好的人那里去，见一见聊一聊，就说是去那里“搭脚頭”。这种不着边际的说法也有个由来。原来很早以前，有位年轻的帅气铁匠，在村边开设了一座作坊，从此引起了一阵话题风。

调查结果表明，当时许多姑娘们因为这位美男铁匠而心动、害羞，一时间整个村子里充满了对他的讨论和窃窃私语。而其中有一位勇敢的小女孩，也想偷偷瞧瞧这位传说中的英俊少年，却苦于没有机会。一天，她趁邻居张婶带着坏掉的锄頭前往打鐵寮的时候，一不小心崴了腿，就这样顺理成章地与张婶一起把锄工具到了那个地方，并在途中遇到了那位英俊少年。这次偶然相遇，让她彻底迷上了这名男子，而随后每天都带着一个老旧的工具前往那儿，以此作为借口。