月蓝道家思想网
首页 > 道家思想 > 客家人生活特色屙堆尿洗盆身的独特量词文化

客家人生活特色屙堆尿洗盆身的独特量词文化

曾经有一位普通话说得“半咸淡”的老阿伯向人口普查员汇报说:“我有两只小孩,大的那只工作了,讨了一只外江人;小的那只还在读书。”普查员是北方人,完全不懂客家话,听了相当惊讶,反问道:“您和您家小孩关系很不好是吗?!”其实,“只(繁体作‘隻’)”在客家话中是可以用来数人的,而且使用频率极高,不论人还是物,都可以用“隻”表示。除“隻”外,客家话中还有不少极具特色的量词。例如,“撒泡尿”的客家话是“屙堆尿”。照理说,“堆”应该是用来衡量固体的啊,尿是液体,怎么“堆”呢?

首先,“堆”可以作为“積(积)”的同义词来理解,有道是“堆山积海”,即大量地积累起来;其次,“積”又通“漬(渍)”,表示地面积水。在农耕社会里,一滴水、一滴汗都被珍视,这样的尿液对土地来说就是宝贵的肥料。在笔者的印象中,那个年代里,每当夜深人静时,小镇上会响起一个熟悉的声音——"裏(dī)背有尿卖么?"——这是收购者寻找废弃尿液源头时发出的呼唤。

随着时代的变迁,这些生活方式也逐渐消失了。不过,当我们回想那些日子,那些生活细节,那些特殊而独特的量词,它们就像时间机器一样带我们穿越回去,让我们感受到一段历史与文化传承中的温暖。

类似地,还有关于洗澡这件事。“洗盆身”的说法,也颇为有趣。这并非现代意义上的淋浴,而是一种浸泡式洗浴,在那个年代,无论谁要洗澡都离不开盆和桶。而且,由于人们更喜欢使用"盆满钵满"这个成语寓意大赚特赚,所以自然而然,用"盆"来衡量洗澡之事也是情理之中的事情。如今,我们已经习惯了使用浴缸,但对于这些传统设备来说,它们依然留下了一份不可磨灭的地位。

当然,并不是只有客家话才拥有这样的特色量词,比如日本也有类似的例子,如数烟时用本数蚊虫时用匹等。但无论如何,这些都是语言文化的一部分,是通过它们,我们能够更好地了解一种地区、一种民族或一种时代的心态、生活方式和价值观。

标签:

猜你喜欢

道家演讲稿 道德经与课堂教...
在这个信息爆炸的时代,如何有效地引导孩子们学习和思考成为了家长和教师面临的一个重要问题。传统的教育方式往往侧重于知识的积累,而忽视了对孩子智力发展的培养。...
道家讲的是什么? 五百个郭靖江湖...
在一个遥远的年代里,江湖大乱如同一场无尽的风暴,席卷了天下。正当英雄们争斗不休之时,一位神秘人物出现在世人面前,他自称是五百个郭靖的化身。 这个传说中的郭...
无心则善 鸿钧老祖平级的...
谁能与鸿钧老祖并肩? 在遥远的古老世界里,有一位被尊为“天帝”的高人,他就是鸿钧老祖。在这个世界中,除了鸿钧外,还有几位强大的存在,他们能够与鸿钧并肩作战...
老子的学说有哪些 他是不是中国道...
从1936年到现在,任法融在甘肃天水市度过了他的童年。家中虽贫,但外祖父是一位秀才,对儒学颇精,常读佛、道经典书籍,父亲也因此养成了阅读这些经典的习惯。1...

强力推荐