月蓝道家思想网
首页 > 道家思想 > 客家人重阳节民族风俗屙堆尿洗盆身的特色量词

客家人重阳节民族风俗屙堆尿洗盆身的特色量词

曾经有一位普通话说得“半咸淡”的老阿伯向人口普查员汇报说:“我有两只小孩,大的那只工作了,讨了一只外江人;小的那只还在读书。”普查员是北方人,完全不懂客家话,听了相当惊讶,反问道:“您和您家小孩关系很不好是吗?!”其实,“只(繁体作‘隻’)”在客家话中是可以用来数人的,而且使用频率极高,不论人还是物,都可以用“隻”表示。除“隻”外,客家话中还有不少极具特色的量词。例如,“撒泡尿”的客家话是“屙堆尿”。照理说,“堆”应该是用来衡量固体的啊,尿是液体,怎么“堆”呢?

首先,“堆”可以作为“積(积)”的同义词来理解,有道是“堆山积海”,即将大量事物积累起来;其次,在农耕社会里,如同水田需要灌溉一样,每一次排泄都能为土地带去营养。一个家庭或村落中的每一口牲畜、每一个人都会被视为对土地贡献的一部分,即便是在当时,这些都被视为一种资源。而现在,我们了解到这些历史背景后,也能更好地理解为什么会有这样的表达方式。

类似地,“洗盆身”的说法也相当有趣。谁都知道,现在我们洗澡通常采用淋浴或者沐浴露等现代设备。但就在几十年以前,无论谁要洗澡,都还离不开盆和桶。在这段时间里,对于生活用品来说,它们就像是一种必需品,而对于客家人而言,那个时代他们所处的地理环境决定了他们更偏爱使用盆,因为它更加实用,更容易进行浸泡和清洁。这也是为什么人们会选择以盆作为衡量单位,而不是桶。

此外,还有一些其他例子,比如在日本,他们数烟时称之为本数,一匹虫就是蚊虫等等。这一切都是由于语言习惯、文化背景以及生活环境共同作用下形成的独特表达方式。

标签:

猜你喜欢

普通人怎么学玄学 道家的代表思想...
在中国古代哲学中,道家思想以其独特的宇宙观、生死观和人生观而著称。道家的代表思想主要体现在其核心概念——“道”,以及与之相关的一系列理论和实践上。以下是对...
大道至简的意思 情感调节利用九...
情感调节:利用九字真言缓解压力与焦虑 在现代社会中,压力和焦虑已经成为我们生活中常见的现象。这些负面情绪不仅影响我们的身心健康,还可能导致一系列的心理问题...
无为而治的基本内涵 道教三大祖师老...
老子的神仙之路 老子,名叫李耳,是中国历史上著名的哲学家和思想家,被后人尊称为“道教的鼻祖”。他最著名的作品是《道德经》,这部书籍系统地阐述了天人合一的哲...
道家最常用的口头禅 古诗词鉴赏积累...
诗味悠长:探索唐代诗人的艺术魅力 在中国文学史上,唐代是古诗词的黄金时代。从李白、杜甫到王维、孟浩然,这些名字如同星辰般璀璨,为后世留下了无数传颂千古的作...

强力推荐