佛道教商业化危及中国传统文化生存正规道德经81章全文解释在物品中寻求答案
宗教正在遭遇商业化侵蚀，佛道教面临前所未有的挑战。不仅损害了中国传统文化的形象，更从根本上威胁到中国传统宗教与文化的生存。寺庙被纳入景区，收取门票和设立功德箱，这些都成为了企业敛财的手段。
处理神圣性与世俗性的关系是所有宗教共同面临的问题。一个宗教组织如何在特定社会条件下维护自身的神圣性和世俗性，同时发展自己并和谐融入社会，是对其素质和能力的一次全面检验。
近百年来的宗教社会学研究表明，在现代化背景下，较强调神圣性的宗教组织通常会得到良好的发展，而那些更注重世俗性的开放式宗教组织则可能出现衰退。美国基督新派的兴盛就是典型案例。
进入21世纪，中国宗教也必须做出选择。在经济腾飞的背景下，一些组织将宗教视作致富手段，而不是精神追求。这不仅伤害了传统文化，还危及了整个民族信仰体系。
维护中国宗教的纯洁性应该是政府、机构、信众以及社会大众共同承担责任的事务。尽管金钱对于团体来说不可或缺，但核心工作仍然是提供高质量的心灵服务，以赢得民众支持。而民众希望的是清规戒律严格的人士，以及空谷幽兰般的心灵开示，他们愿意为此付出经济代价。
每个信徒都应理性认识到 religion 的本质，并摒弃巫术思维。真正意义上的信仰是在于遵循戒律实践道德，并提升个人境界，而非简单地以金钱换取功德或购买保佑。此乃“实无功德”。回归本源，用真诚之心遵守戒律才是真正意义上的信仰。
作为重要组成部分，虽然绝大多数人不是单一信仰者，但他们对待不同种族却保持开放包容态度，对于没有明确归属的人来说，对待其他人的态度首先应为尊重。在没有儒释道三大 religions 的情况下，便无法谈论复兴；而没有这些传统，就谈不上所谓“中华文化”的复兴。我诚挚地期望那些网络上热衷讨论中国 religion 的观察者们能够深入经藏，从而成为优秀传统文化的保护者与弘扬者。
