月蓝道家思想网
首页 > 道家人物 > 道德经古本变体数字微改意境大转

道德经古本变体数字微改意境大转

被篡改之前的《道德经》出土,虽只改了寥寥数字意境却完全不同

1973年,中国考古界发生了一件震惊世界的大事——被篡改前的《道德经》出土。就在那一年,在湖南省长沙市芙蓉区东郊四千米处的浏阳河旁,考古人员在挖掘三座马王堆西汉古墓时发现了大量文物,其中包括几篇薄薄的帛书,这些帛书是我们今天所知的国学经典《道德经》的2000多年前的版本,一时间让全世界都对这段历史产生了极大的兴趣。

然而,当学者们对这些帛书进行深入研究后,他们发现其中与流传至今的版本存在着显著差异。这一差异虽然看似微不足道,只是在一些数字上有所变动,但实际上其意义却大相径庭。首先,就在书名之上,这两种版本就已经出现了巨大的不同。在原来的“道德经”中,“道”居于首位,而在这些新出土的帛书中,却将“德”置于前面,即便只是一个字之差,但其含义却大相径庭。

接着,我们来看看内容上的差别,比如说《道德经》的第二章。传世本文这样写:“故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。”而那些新的发现在此处则写为:“有,无之相生;难,易之相成;长,短之相形;高,下之相盈;音,声之 相和;先,后 之 相随。”尽管看起来仅有一字之分,但这种变化却彻底改变了这一章节的情感色彩和哲理内涵。在第一个理解中,“有,无之间生”,似乎指的是阴阳交融、互为根源。而第二个解释则意味着“无是有的根本”,更接近于《道德经》的主旨:贵以贱为本、高以下为基、天下万物皆从有而来,从无而去。

此外,还有一处值得注意的地方,那就是关于“大器晚成”的问题。在传世本文中,它用的是“大器晚成”,但在新的发现在这里,则使用的是“大器免成”。这两者的意思截然不同:第一种表达代表人才往往是在老年才逐渐展现出来,而第二种则意味着人才自然而然地发展,不需要刻意追求或人力造就。若论整个《道德经》的脉络,大器免成贯穿始终,而我们今日常谈论的大器晚成了!

有人可能会认为这些变化都是由于抄录过程中的错误造成。但除此以外,还有一些地方显示出了更深层次的问题,比如将原本应为“执今之法”的句子误植成了“执古之法”,或者把原有的句子“我欲不驰兮,我何能已?”误转为了“我欲驰兮,我何能已?”甚至,将第四十五章误植到了传世本中的第一章。这背后的原因是什么呢?

当时,《道家思想》实在太过先进,与当时统治阶级推行的一套礼法纲纪格格不入,因此统治者希望消灭掉它。但因为老子的影响力太广泛,所以只能采取一种折衷的手段,即改变它,使其变得更加晦涩难懂,以防人们容易理解并实践其中的人生智慧。

自古以来,对于这部典籍一直评价它是一部难以理解但又富含奥妙的地方。但即使如此,《道家典籍》依旧能够抵御时间的考验,并且仍旧受到人们关注。此外,小编也希望大家能够多读一读这部伟大的作品,因为只有通过不断地探索与思考,我们才能真正领悟到其中蕴藏的心灵宝库。

标签:

猜你喜欢

春秋战国道家代表人物和思想 道教经典之旅道...
什么是道教? 道教,又称为太极学或天师道,是中国最古老、最庞大的宗教之一。它源远流长,历史可以追溯到春秋战国时期。道教主要以修炼身体和精神为目的,旨在达到...
道教最厉害的人 道德经在二年级...
道德经在二年级:探索哲学智慧的起点 一、引入老子的道德经与二年级教育 老子的道德经,作为中国古代哲学的重要文献,对后世影响深远。它以简洁明快的语言,阐述了...
历代道家代表人物 道教的主要人物...
天师·老子:道教的创始与精神 在中国古代宗教体系中,道教占据了一个特殊而重要的地位。它以自然、无为和内心修炼为核心,吸引了无数追求长生不老、超脱尘世烦恼的...
道家代表作有哪些 刘嗣传道长探索...
作为晚辈的我,1992年初出家于武当山,访道入武当山玉虚宫、玉皇顶等处。慕名当时的武当宗师郭高一,巧遇李诚玉后建议,追随武当内家拳师郭高一学道,随后入湖北...

强力推荐