北京白云观重勒诸碑若是无为之境天地间碑文自成
【碑文】重录诸碑记，于祠堂前西侧。刘诚印之笔，白云常住之志。为长春祖师阐教之基。祖师生时世衰微，独开法统，力转鸿钧。伟绩丰功，无愧玄门数百年来。
庙额更易，殿宇频增，每有新碑立，如林如海，更无遗憾。
孟豁一方丈至才，大公之志难继，但愿未遂而仙去。
吾师霍山起派耕云律师张大真人，以印言及倦焉，为遗憾所苦。
嘱曰古人己往沧桑迭变，只能举功德事业岁月所不能留者，用碑志载其眞，而听其湮没可乎？
汝性情纯笃乐善不倦见义必为，他日能成孟公之志者非汝而谁？
印谨识之，不敢忘徒以琐务纠缠，将行辄止。一剎那间二十二年于兹矣光阴迅速过而不留若更再事因循何日克偿此愿？
爰择诸碑中紧要者勒诸贞珉，用垂不朽以此意商诸云溪戒兄暨及门弟子皆谓阐幽表微抱残守缺。
古人之盛节吾师则效之，不惟成孟公之志且不负律师之托。
古人善行不致湮没祖师圣迹更如揭日月而昭中天矣，一举众美具集功德真不可思议与乾坤并永矣乎？
印有何能敢当此誉既（而）为（为）白云凡有益于白云常住者皆当勉而行之又何功德 之有至于抱一高士守一眞人亲荷熙朝隆遇教化神异朝野咸知尤不可使其泯泯无传焉。
道光丁未年间朴山崇公撰道行碑今亦勒石建立以诏后来赘数语以志其崖畧如石。大清光绪十二年四月十四日素云道人刘诚印谨立【碑阴】
京都左安门内玉清观下院也旧有田产四十四顷七十八亩三分系本观自置亦善信所施该监院向自本观安人经理地由该观承管收租项香供岁修养众费契据文约存本观恐岁久失迷无从考察因彻底澄清核准数目汇一册刊在碑阴俾后稽考所有房产地亩契据坐落开列后计开
一本观自置聂姓园地拾二亩坐落北井壹眼房两间红白契四张
又置潘姓房院两所共拾八间坐落西红白契二十四张
又置宝姓房院一所计六间半坐落西红白契三张
又置刘姓房基一块坐落西红白契三张
又置吕姓园地一段坐落西老契四张
又置李姓地基一块坐落北老契两张
又置吴氏园地叁十亩站南老合同黄庄石道南红黑五签九張
另设傅氏园地四块总计40亳赤色纸质6签
另设姜氏土地10亳零3分座东市街大黄庄石路南赤色纸质3签
另设李氏土地15亳座孟家庄赤色纸质1签
另设刘氏土地2段合計1顷座京南赵村赤色纸质1签
另设宿边氏土地参段合計0.45顷座昌平州“某处两个字”屯 赤色纸质2签"（去掉“”标记）
另外还有五虎庙的地 parcel（5.9 acres），位于祠堂的南面；庆氏的田 land parcels totaling 4.94 acres, located in Tongzhou's Small Maple Village; Li Zhu family's land parcels totaling 11 sections, amounting to 2.7 acres, with a house of four rooms located in Tongzhou's Zhu Family Plot; and the Wang household's shop front property of one house.
The total area is 44.48 hectares, with a total of 78 hectares and three tenths.
In the autumn before the Mid-Autumn Festival in the Xinhai year (1905), High Monk Gao Rendi compiled a stele inscription for this purpose.
This text was engraved on stone and established as an epitaph to instruct later generations.
On April 14th of the twelfth year of Guangxu (1896), Xuanyun Daoist Liu Chengyin inscribed his name at the bottom of this stele.
The following list details all housing and land properties belonging to White Cloud Temple:
Nian family garden: two mu (approximately one acre) situated north of One Eye Well, with two houses and four red-and-white contracts;
Pan family compound: eight jian (approximately two stories) situated west of Red-and-White Contracts Twenty-Four;
Bao family compound: six jian half-situated west Red-and-White Contracts Three;
Liu family foundation plot: one mu situated west Red-and-White Contracts Three;
Lü family garden plot: one segment situated west Old Contracts Four;
...and so on for twenty-six more entries detailing various plots of land owned by White Cloud Temple or its supporters.
These properties totaled forty-four point seven-eight hectares-three-tenths in area according to these records.
Endowed by numerous benefactors over time, these lands were managed by officials appointed by White Cloud Temple who collected rent from tenant farmers to support temple operations.
The monastery itself has undergone several renovations since its founding centuries ago,
as evidenced by new inscriptions carved into stone pillars throughout its grounds—each bearing testament to yet another era’s efforts at preservation and reverence for their revered ancestors' legacy within these hallowed halls—whereby each successive generation strives tirelessly towards perpetuating such noble endeavors without pause until eternity shall see them through their quest for enlightenment!
