地道的土家方言
信息来源:土家网友 小孩——细娃儿倒霉——背时地方——点吧儿、郎场(宣恩、鹤峰)上面——皮头傻瓜——哈农包厕所——茅司完蛋——搞拐,拐场瓜子——葵花儿、向阳花儿花蕾——花苞儿蚊子——夜蚊子苍蝇——饭蚊子 屎蚊子外婆——嘎嘎满月酒——祝米酒讨厌——嫌人晚上不睡觉——夜游神方便——撇脱顺直线前进——照直走、扯直走瞎说——扯白转身——车身撒谎——扯谎形容一个人有点傻——信信、哈哈、呆呆耍——撩憨厚的人——憨吧儿、哈吧儿爱秀的人——得宝、得吧儿爱开玩笑的人——缺宝聊天——谈白吹牛——日白比较缺德的人——日谷子讲故事——摆龙门阵 摆场楞头楞脑————二杆子角落——卡卡儿、国国儿好急——焦人台阶—— 街(gai)沿红腔——说话抢白别人触指——说话冲人 。占便宜——搭巴花儿 做梦——扯混脑儿 撒娇——撒lia 上街——赶场 扁低人——踏雪人 爸爸——老汉儿 青蛙——克么 癞——癞克包 一会——哈(三声) 摔跟头——哒扑叭 蹲下——拽起 为什么——沙门爹 天呢-——得了啊, 革担子滴 蛮小——滴个儿 脏——罗送 来呆 俩垮 晚餐——夜饭 扁低人——踏雪人 不经常——三门真儿 拉肚子——打标枪 屙西 刚才——将才,才刚儿 准备——支架 炫耀——洋, 得! 着急-——急 院子——场吧 哭——扯经 汪腮 爷爷——嗲嗲 祖宗——祖公佬儿 睡觉——挺尸 挺瞌睡(骂人滴) 自己——国人 膝盖——客西本儿 拳头——定子 打耳光——刷你两耳食,跟你两耳巴子 用腿踢别人——跟你两弯心脚 蟑螂——偷衣婆 垃圾铲——撮瓢 指甲——直麻壳儿 胳膊肘——到拐子 这段时间——捏华 大声喊——扯起侉子喊 开始——架势 踢——爪zhua 《二声》 粘——巴外公——嘎公 吝啬——啬巴 做事快——流涮 准备——安支