长清区五峰山洞内真观道德经翻译白话文融入自然之美
在山东省济南市长清区五峰山的山阳志仙峰下，矗立着一座名为洞真观的古庙。根据《五峰山志》的记载，这座庙宇创建于金章宗泰和年间，随后在元、明两代都有所扩建。它是全真教道士丘志所建，而王志深、李志清等人则对其进行了增修和扩建。在金宣宗贞祐年间（1213～1217），洞真观得到了正式的命名。
现存建筑包括三元殿、真武庙、玉皇殿、三清殿、九莲殿以及吕祖庙等，是五峰山最具代表性的风景点之一。此外，在2006年12月7日，洞真观还被授予了山东省文物保护单位的称号。
据史料记载，在明万历年间，为纪念明神宗朱诩供奉其母李太后的缘故，钧命黄冠周云清重修了这座庙宇，并在此处刻印了《道藏》全经480函，同时将洞真观更名为“保国龙寿宫”，并敕建隆寿石坊。这段历史让我们可以想象当时这里的繁华与盛况。
除了这些宏伟建筑之外，还有一处位于望仙峰山腰上尚存的“青帝宫”遗址。在这里，可以感受到古老而庄严的一片气息。青帝是道教中奉祀的一个神灵，被认为是春天之主，又被称作“苍帝”、“春帝”。
在明代，这里成为了一处空前兴旺的地道教活动中心，其宫观不仅豪华堂皇，而且拥有许多精美绝伦的文化遗产，如古柏参天，以及千年的银杏树。其中，有一棵银杏树周长达6.5米、高30余米，当植于建造这个庙宇初期。
洞真观内还有众多古碑，其中最早的是三元殿前的金大定十年礼部牒碑，这个碑刻记载了金世宗（完颜雍）大定二年的礼部赐文。此外，还有玉皇殿前的元定宗三年（1248）由元好问撰文、王万庆书石的一篇著名文章——"金洞虚宫记"石刻。这些建筑和艺术作品共同构成了一个丰富多彩且充满历史价值的地方，让人们能够亲身体验到中国传统文化中的奥秘与魅力。
