月蓝道家思想网
首页 > 道家经典 > 客家人用方言说屙堆尿洗盆身表达物品大小的特色量词

客家人用方言说屙堆尿洗盆身表达物品大小的特色量词

曾经有一位普通话说得“半咸淡”的老阿伯向人口普查员汇报说:“我有两只小孩,大的那只工作了,讨了一只外江人;小的那只还在读书。”普查员是北方人,完全不懂客家话,听了相当惊讶,反问道:“您和您家小孩关系很不好是吗?!”

其实,“只(繁体作‘隻’)”在客家话中是可以用来数人的,而且使用频率极高,不论人还是物,都可以用“隻”表示。除“隻”外,客家话中还有不少极具特色的量词。例如,“撒泡尿”的客家话是“屙堆尿”。照理说,“堆”应该是用来衡量固体的啊,尿是液体,怎么“堆”呢?

首先,“堆”可以作为“積(积)”的同义词来理解,有道是“堆山积海”;“積”又通“漬(渍)”,表示地面积水。其次,客家地区是典型的农耕社会,在城市化以前,为节约用水,一些家庭会收集和利用雨水或其他清洁源头的废水,这种做法在当时可能被视为一种资源利用方式。在笔者的印象中,那个时代,大多数家庭都有一个专门放置洗涤衣物、盥洗等用的储水桶。而现在,这样的生活已经逐渐消失。

类似地,“洗盆身”的说法也相当有趣。谁都知道,现在现代人洗澡通常采用淋浴或者沐浴房。但就在几十年以前,无论谁要想洗个热水澡,都还离不开木制或陶制的大缸盛放热水,以及专门用于取温、浇头发的小桶。这两个器具之中,更喜欢的是那种大而深的木质或石质盆,它们能容纳大量热水,可以让人们长时间浸泡以促进身体舒缓。而这些传统器具,如今已经被更现代化、便捷性的设施所取代。

以下列举一些客语常用量词:比如一把刀就叫一支刀,一张纸就是一张纸片,还有各种各样的动植物,比如鸡蛋叫鸡蛋仔,小鱼称为鱼仔,小狗则称为狗仔等等。这其中充满了丰富的情感色彩与文化内涵,让我们对这个世界多了一份了解,也增添了几分诗意。

最后,我们再提醒自己,每一次翻阅过往历史,每一次回味旧日风情,就像是打开了一扇窗户,让我们从不同角度去观察那些看似平凡的事物背后隐藏着无穷的人文关怀与智慧。当下,我们能从这些古老而又独特的声音中汲取什么?这正是我想探索的问题,也许答案将随着时间一起慢慢揭开……

标签:

猜你喜欢

道教文化经典语录 探索道教奥秘黄...
当你踏入道的净室,胎儿即将化为形体,与你的精神相融。虚无就是自然的本真。守持道德养育身体,修补与自然之间的联系,不离不弃于自己的肉身。 保持恬淡清新的心态...
道德经十句经典名言及感悟 张三丰道教真人...
张三丰,元末明初著名道士,其生卒年不详,传说其生辰跨越南宋、蒙古帝国和明朝三个朝代。据考证,他可能于1247年出生于辽东懿州(今辽宁省阜新市),或是124...
一句禅语悟道人生 儒释道三教代表...
儒释道三教代表人物的智慧与影响 在中国悠久的历史长河中,儒释道三教分别以孔子、释迦牟尼佛和老子为代表,它们对中华文化的发展产生了深远的影响。以下是对这三位...
大道至简原文 道教创始人老子...
老子 老子的思想体系主要体现在其著名的哲学作品《道德经》中,这部作品被认为是道家哲学的核心。老子提出了“无为而治”的政治理念,主张顺应自然法则,不强求、不...

强力推荐